·EN/日本語·Chroma Cathay ↗
方法 · 出処

出典明示、ただし出典確定にあらず。

日本色彩図鑑は、伝統色名・読み・参照・デジタルHEX近似値をそれぞれ別個の事実として扱います。個々の値は事実的または最小限の保護にとどまる場合がありますが、編纂・記述・配列には著作権が生じうる。本色譜はいかなる単一の専有編纂物の丸ごとの複製も避け、各記録は出典帰属を備えます。歴史的素材名は、出典が表示値ではなく顔料・染料・異表記を支持する場合、色名記録とは別個にモデル化されます。

MEASURED

実測の文脈

FORS・可視反射・HPLC・XRF・保存科学のサンプル研究など、刊行された物理分析に裏づけられた、名づけられた顔料・染料系統の記録に限定されます。表示されるHEXが直接のsRGB/Lab測色であることを意味しません。

SOURCE-BACKED

出典に裏づけられた名・用法

色名や文化的用法に文書化された典拠がある。HEXは現代の近似値であり、最終的な歴史値ではありません。

ATTRIBUTED

編纂由来の記録

現代の伝統色編纂物に見られる。より深い出典検証は進行中です。

DISPUTED

異説あり・不確実

出典の矛盾、名の不明確さ、または不安定な現代的対応。権威としてではなく、透明性のために収録。

証拠の種類

実測は直接のHEX測定を意味しない。

本図鑑は四つの証拠の層を分け、各出典が実際に何を証明するのかを利用者が見られるようにしています。

名の典拠

Tobunken や JIS/JCRI などの出典が、色名・素材語・標準化された用法の存在を支えます。

参照値

現代の公開参照が表示値を与えます。これはデザイン用途を支えるもので、歴史的測色ではありません。

実測の文脈

保存科学または科学的な出典が、分光・元素・化学分析を通じて顔料/染料系統を物理的に同定します。

直接測色

厳密な記録に結びついた、校正済みの Lab/sRGB/XYZ 測定。現行の実測記録はこの層を主張していません。

素材の文脈

素材は自動的に色記録にはならない。

Tobunken や保存科学の出典は、歴史的な顔料・染料・素材・異体字が存在したことをしばしば証明します。その証拠は、正確な色名と妥当な現代の参照値をも支えない限り、文脈として保持されます。

分けて保つ

烟子 / 烟紫 のような語は、臙脂色の色記録になることなく臙脂系統の素材を説明できます。

読みの重複を避ける

依毘染 のような語は、葡萄染 と読みを共有しつつ、異なる歴史的字体・出典の主張であり続けることができます。

系列

Chroma Cathay の一部。

日本色彩図鑑は、以下のために開発された出典明示の方法論を拡張します: Chinese Color Atlas。Chroma Cathay により、以下と並んで刊行されています: Architecture Color Atlas そして写真調色(Photo Palette Extractor)。